アロハ!
出不精夫婦の「摩擦ゼロ」ハワイ雑記へようこそ

当サイトは、ハワイ・ANA(全日空)・HGV(ヒルトンのタイムシェア)に関する最新ニュースや役立つ情報を集めて発信する情報ブログです。 「極力出歩きたくない・効率よく滞在したい」という出不精夫婦ならではの視点で、最新情報をわかりやすく解説してお届けします。

最新の記事

明るい午後のワイキキの広い歩道と、買い物袋を提げて歩く二人の後ろ姿、道沿いのヤシの木
ハワイ現地ニュース・考察

ワイキキの路上販売に罰金500ドル案 ― ホノルル市議会が2回目の採決で可決(2026年9月)

ホノルル市議会が、道路や歩道で許可なく物を売る商売への罰金を100ドルから500ドルへ引き上げる議案52号を、9月9日の2回目の採決で通しました。ワイキキ一帯も対象の区域に入っています。取り締まりの件数や許可の仕組みとあわせて並べました。

昼の光が入るレストランの席に、目玉焼きののったハンバーグとご飯の皿、トマトソースのパスタ、氷を敷いた生牡蠣の皿が並んでいる様子
効率主義グルメ・お酒

ワード・ビレッジの「Cino(チノ)」が土日ブランチを開始 ― 9月19日から朝10時〜午後2時、夜だけだったイタリアンが昼にも【2026】

アロハ・ステイト・デイリーによると、ワード・ビレッジのイタリアン Cino(チノ)が9月19日(土)から土日のブランチを始めるそうです。朝10時〜午後2時という時間、出る料理の中身、ワイキキからの行き方、そして私たちの晩酌の時間とどう重なるかをまとめました。

昼の光が差す店先の小さなテーブルに、黄色いソースとバニラアイスがのった山型のかき氷と、紫色のソースのかき氷が並んでいる様子
効率主義グルメ・お酒

ダイヤモンドヘッド・マーケット&グリルにかき氷(シェイブアイス) ― スコーンで知られるモンサラット通りのお店と、ワイキキからの行き方【2026】

ホノルル・マガジンによると、モンサラット通りのダイヤモンドヘッド・マーケット&グリルが、お店の隣でかき氷(シェイブアイス)を始めたそうです。名物のケーキやスコーンをもとにした味の中身、昔ながらのシロップのかき氷、出している時間、ワイキキからの行き方をまとめました。

夕方のやわらかい光の中、お祭りの屋台のカウンターに、ベーコンとパイナップルをはさんだバーガーと紫色のポテトチップスが紙の容器に入って並んでいる様子
効率主義グルメ・お酒

コナズ珈琲×アロハテーブルのバーガーがアロハフェスティバルに ― 9月19日(土)午後4時から、カラカウア通りのワイキキサークルホテル前【2026】

アロハフェスティバル2026のワイキキ・ホオラウレアに、日本のコナズ珈琲とアロハテーブルが共同でブースを出します。9月19日(土)午後4時から、カラカウア通りのワイキキサークルホテル前。3種類のバーガーの中身と値段、ブースの探し方、部屋に持ち帰るときの段取りをまとめました。

夕方のやわらかな光が入る店内の木のテーブルに、切り分けたステーキの皿とアサリの小鍋、サラダ、琥珀色のクラフトビールのグラスが並んでいる様子
効率主義グルメ・お酒

ワード・ビレッジ「テイスト・オブ・ワード(Taste of Ward)」は9月30日まで ― 28店の限定メニュー一覧と行き方【2026】

ホノルルのワード・ビレッジで9月16日から30日まで開かれる「テイスト・オブ・ワード(Taste of Ward)」。28のお店の限定メニューを一覧にして、値段の出方、クラフトビールのお店の2人用メニュー、ワードまでの行き方をまとめました。

明るい午後のワイキキの歩道を、買い出しの紙袋を提げて歩く二人の後ろ姿と、道沿いのヤシの木
ハワイ現地ニュース・考察

ハワイの治安、2025年の犯罪率は11.6%減・オアフは16.6%減 ― 州の統計で窃盗は約2割減、侵入盗は7.2%増

ハワイ州の司法長官室が9月15日に発表した2025年の犯罪統計では、州全体の犯罪率が前年より11.6%減、オアフ(ホノルル)は16.6%減でした。窃盗は19.8%減、詐欺は14.7%減の一方、侵入盗は7.2%増。どの犯罪が減って何が増えたのかを、事件の起きた場所とあわせて並べました。

明るい午後の光が差し込むホテルのバーカウンターに、フライドポテトとチキンウィングの皿、生ビールのグラスが並んでいる様子
効率主義グルメ・お酒

ホノルル「セラ(SERA)」のハッピーアワー ― ルネッサンス・ホノルルのバーで平日午後3時から6時、アラモアナの近く【2026】

ホノルルのルネッサンス・ホノルル・ホテル&スパにあるレストラン「セラ(SERA)」のパウハナ(ハッピーアワー)は、平日の午後3時から6時、バーとラウンジの席で。地元紙のコラムが紹介したおつまみと値段、営業時間、場所と駐車場をまとめました。

夕方の明るい屋外テラスのテーブルに、インドカレーの器とナン、グラスのビールが並んでいる様子
効率主義グルメ・お酒

ハレクラニ・ベーカリーのテラスが夜だけ「ターンズ(Terns)」に ― ワイキキで水〜日の午後5時から、メニューと値段【2026】

ワイキキのハレプナ・ワイキキにあるハレクラニ・ベーカリーのテラスが、夕方から「ターンズ(Terns)」というレストランに。営業は水〜日の午後5時〜9時。公式メニューの値段と、同じホテルの持ち帰り専門店マサラ・マヤのカレーとの値段の違いを並べました。

木のカウンターに並んだ小さなグラス3つの日本酒と、だし巻き卵の小皿
効率主義グルメ・お酒

カカアコの日本酒パブ「マニワ・カクウチ(PUB Maniwa Kakuuchi)」― 日本の「角打ち」がヒントの隠れ家で、日本酒の飲み比べ【2026】

ホノルルのカカアコにある日本酒パブ「パブ・マニワ・カクウチ(PUB Maniwa Kakuuchi)」を、地元のニュースサイトが紹介しました。酒屋の店先で飲む日本の「角打ち」がヒントのお店で、看板は日本酒の飲み比べ。料理と値段、営業日、場所をまとめました。

夕方の屋外の中庭の席で、木のテーブルにロコモコとローストした肉の皿、ビールのグラスが並んでいる情景
効率主義グルメ・お酒

ワイキキのアンバサダーホテル「フェイバリット・サン(Favorite Son)」は朝7時〜夜10時、パウハナは毎日午後4〜6時【2026】

ワイキキのクヒオ通り、アンバサダーホテルの「フェイバリット・サン(Favorite Son)」を地元テレビ局が紹介しました。営業は毎日朝7時〜夜10時、パウハナは毎日午後4〜6時。学生の15%引きや駐車場3時間無料、日曜夜の飲食業の人向け半額、曜日ごとの催しとメニューの値段をまとめました。

朝の柔らかい光の中、白い紙の上に砂糖をまぶした揚げたてのマラサダがいくつか並んでいる様子
効率主義グルメ・お酒

レナーズ・ベーカリーのカパフル本店が9月14日から一時休業、再開は9月26日の予定 ― 休業中は空港近くなど移動販売5か所へ【2026】

マラサダで知られるレナーズ・ベーカリーが、カパフル通りの本店を2026年9月14日から改装のため一時休業すると公式サイトで案内しています。再開は9月26日の予定。休業中は空港近くのラグーン・ドライブなど、移動販売5か所の利用を呼びかけています。

ワイキキの部屋の窓辺に置かれた買い出しの紙袋とフルーツ、窓の外の空に小さく旅客機
ハワイ現地ニュース・考察

ハワイの物価は7月で前年比5.6%上昇、日本発の座席は9〜11月に12.9%減 ─ 州が見込む2026年の経済の伸びは1.3%

ハワイ州が9月11日に出した新しい見通しです。2026年の経済の伸びは1.3%、訪問者の延べ日数は4.5%減、ホノルルの物価は7月時点で前年より5.6%高く、9〜11月の日本発の座席は12.9%減る見込み。数字の中身を並べてみました。

広告なしで読みたい方へ

note メンバーシップ「出不精夫婦のハワイ通信 余談つき版」にご加入いただくと、 本ブログと同じ記事を 広告なし + 記事ごとの 編集後記つき でお読みいただけます。 初月無料、月額220円でいつでも退会できます。

note メンバーシップを見る